Sign in
Psalms 100:4 — King James Version← Study notes

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.


Psalms 100:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 100:49 words
HebrewMeaning
בֹּ֤אוּbōʾw
goverbH935
apply · attain · be · befall ···
שְׁעָרָ֨י/וšəʿārāyw
gates hisnounH8179
door · gate · port
בְּ/תוֹדָ֗הbətwōdāh
with thanksgivingpronH8426
praise · thanks(-giving · offering)
חֲצֵרֹתָ֥י/וḥăṣērōtāyw
courts hisnounH2691
tower · village
בִּ/תְהִלָּ֑הbitəhilāh
with praisepronH8416
הֽוֹדוּhwōdw
give thanksverbH3034
confess · praise · shoot · thank(-ful ···
ל֝֗/וֹlwō
pron
בָּרֲכ֥וּbārăkw
blessverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
שְׁמֽ/וֹšəmwō
name hisnounH8034
base · named · renown · report
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 100:4

1. You heard the Psalm, brethren, while it was being chanted: it is short, and not obscure: as if I had given you an assurance, that you should not fear fatigue.... 2. The title of this Psalm is, “A Psalm of confession.” The verses are few, but big with great subjects; may the seed bring forth within your hearts, the barn be prepared for the Lord's harvest. 3. “Jubilate,” therefore, “unto the Lord, all you lands” Psalm 99:1. This Psalm gives this exhortation to us, that we…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 100 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!