Psalms 1:3 — King James Version← Study notes

“And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.”

Psalms 1:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 1:317 words

HebrewMeaning

וְֽ/הָיָ֗הwəhāyāh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כְּ/עֵץ֮kəʿēṣ

gallowspronH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

שָׁת֪וּלšātwl

plantverbH8362

עַֽלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

פַּלְגֵ֫יpaləgēy

rivernounH6388

stream

מָ֥יִםmāyim

waternounH4325

piss · water(-ing · (-course · -flood ···

אֲשֶׁ֤רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

פִּרְי֨/וֹpirəywō

boughnounH6529

fruit · reward

יִתֵּ֬ןyitēn

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

בְּ/עִתּ֗/וֹbəʿitwō

wayspronH6256

after · certain · continually · evening ···

וְ/עָלֵ֥/הוּwəʿālēhw

branchconjH5929

leaf

לֹֽאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִבּ֑וֹלyibwōl

disgraceverbH5034

dishounour · lightly esteem · fade (away · -ing) ···

וְ/כֹ֖לwəkōl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

יַעֲשֶׂ֣הyaʿăśeh

accomplishverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

יַצְלִֽיחַyaṣəliyḥa

break outverbH6743

come · go over · be good · be meet ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 1:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →