“Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.”
Proverbs 8:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 8:3412 words
HebrewMeaning
אַ֥שְֽׁרֵיʾašərēy
how blessed!nounH835
happy
אָדָם֮ʾādām
is a personnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
שֹׁמֵ֪עַֽ֫šōmēʿa
who listensverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
לִ֥/יliy
pron
לִ/שְׁקֹ֣דlišəqōd
by keeping watchpronH8245
remain · wake · watch
עַלʿal
atpronH5921
according to · after · against · among ···
דַּ֭לְתֹתַ/יdalətōtay
doors mynounH1817
gate · leaf · lid
י֤וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
י֑וֹםywōm
daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לִ֝/שְׁמֹ֗רlišəmōr
by watchingpronH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מְזוּזֹ֥תməzwzōt
the doorposts ofnounH4201
side) post
פְּתָחָֽ/יpətāḥāy
doorways mynounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!