Proverbs 8:30 — King James Version← Study notes

“Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;”

Proverbs 8:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 8:3011 words

HebrewMeaning

וָֽ/אֶהְיֶ֥הwāʾehəyeh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

אֶצְל֗/וֹʾeṣəlwō

atpronH681

by · near · toward · with. See also

אָ֫מ֥וֹןʾāmwōn

one brought upnounH525

וָֽ/אֶהְיֶ֣הwāʾehəyeh

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

שַׁ֭עֲשֻׁעִיםšaʿăšuʿiym

delightnounH8191

pleasure

י֤וֹםywōm

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

י֑וֹםywōm

daynounH3117

always · chronicals · continually · daily ···

מְשַׂחֶ֖קֶתməśaḥeqet

derideverbH7832

have in derision · laugh · make merry · mock ···

לְ/פָנָ֣י/וləpānāyw

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

בְּ/כָלbəkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

עֵֽתʿēt

waysnounH6256

after · certain · continually · evening ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Proverbs 8:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →