“When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:”
Proverbs 8:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 8:2910 words
HebrewMeaning
בְּ/שׂ֘וּמ֤/וֹbəśwmwō
when set hepronH7760
any wise · bring · call · care ···
לַ/יָּ֨םlayām
for the seapronH3220
) · south · west (-ern · side ···
חֻקּ֗/וֹḥuqwō
limit itsnounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
וּ֭/מַיִםwmayim
and the watersconjH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יַֽעַבְרוּyaʿabərw
they will transgressverbH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
פִ֑י/וpiyw
mouth hisnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
בְּ֝/חוּק֗/וֹbəḥwqwō
when marked out hepronH2710
decree · governor · grave · lawgiver ···
מ֣וֹסְדֵיmwōsədēy
the foundations ofnounH4144
אָֽרֶץʾāreṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!