“Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.”
Proverbs 7:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 7:2313 words
HebrewMeaning
עַ֤דʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
יְפַלַּ֪חyəpalaḥ
it will pierceverbH6398
cleave · cut · shred · strike through
חֵ֡ץḥēṣ
an arrownounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
כְּֽבֵד֗/וֹkəbēdwō
liver hisnounH3516
כְּ/מַהֵ֣רkəmahēr
as hurriespronH4116
fearful · (cause to make · in · make) haste(-n ···
צִפּ֣וֹרṣipwōr
a birdnounH6833
fowl · sparrow
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
פָּ֑חpāḥ
a trapnounH6341
plate · snare
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָ֝דַ֗עyādaʿ
he knowsverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְ/נַפְשׁ֥/וֹbənapəšwō
is for life hispronH5315
appetite · beast · body · breath ···
הֽוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!