“With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.”
Proverbs 7:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 7:216 words
HebrewMeaning
הִ֭טַּתּ/וּhiṭatw
she turns himverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
בְּ/רֹ֣בbərōb
with the greatness ofpronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
לִקְחָ֑/הּliqəḥāh
persuasiveness hernounH3948
learning · fair speech
בְּ/חֵ֥לֶקbəḥēleq
with the seductiveness ofpronH2506
inheritance · part · partake · portion
שְׂ֝פָתֶ֗י/הָśəpāteyhā
lips hernounH8193
bank · binding · border · brim ···
תַּדִּיחֶֽ/נּוּtadiyḥenw
she impels himverbH5080
bring · cast down · chase · compel ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!