“But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.”
Proverbs 6:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 6:318 words
HebrewMeaning
וְ֭/נִמְצָאwəniməṣāʾ
and he will be found outconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
יְשַׁלֵּ֣םyəšalēm
he will make restitutionverbH7999
end · finish · full · give again ···
שִׁבְעָתָ֑יִםšibəʿātāyim
sevenfoldadjH7659
times)
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
ה֖וֹןhwōn
the wealth ofnounH1952
for nought · riches · substance · wealth
בֵּית֣/וֹbēytwō
house hisnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִתֵּֽןyitēn
he will giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!