“So he that goeth in to his neighbour’s wife; whosoever toucheth her shall not be innocent.”
Proverbs 6:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 6:2910 words
HebrewMeaning
כֵּ֗ןkēn
is thusparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
הַ֭/בָּאhabāʾ
the one who goesparticleH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אֵ֣שֶׁתʾēšet
the wife ofnounH802
each · every · female · many ···
רֵעֵ֑/הוּrēʿēhw
neighbor hisnounH7453
companion · fellow · friend · husband ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִ֝נָּקֶ֗הyināqeh
he will go unpunishedverbH5352
altogether · be blameless · cleanse · clear ···
כָּֽלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/נֹּגֵ֥עַhanōgēʿa
one who touchesparticleH5060
bring · cast · come · draw near ···
בָּֽ/הּbāh
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!