“Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.”
Proverbs 5:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 5:1911 words
HebrewMeaning
אַיֶּ֥לֶתʾayelet
hindnounH365
Aijeleth
אֲהָבִ֗יםʾăhābiym
lovesnounH158
וְֽ/יַעֲלַ֫תwəyaʿălat
and a goat ofconjH3280
חֵ֥ןḥēn
gracenounH2580
grace · pleasant · precious · favoured
דַּ֭דֶּי/הָdadeyhā
breasts hernounH1717
teat
יְרַוֻּ֣/ךָyərawukā
may they satisfy youverbH7301
make drunk · fill · satiate · satisfy ···
בְ/כָלbəkāl
at everypronH3605
) · altogether · any · enough ···
עֵ֑תʿēt
timenounH6256
after · certain · continually · evening ···
בְּ֝/אַהֲבָתָ֗/הּbəʾahăbātāh
by love herpronH160
תִּשְׁגֶּ֥הtišəgeh
may you be intoxicatedverbH7686
deceive · err · be ravished · sin through ignorance ···
תָמִֽידtāmiyd
continuallynounH8548
continual (employment · -ly) · daily · ever ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!