“Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.”
Proverbs 4:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 4:277 words
HebrewMeaning
אַֽלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תֵּטtēṭ
you turn asideverbH5186
afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···
יָמִ֥יןyāmiyn
rightnounH3225
left-handed · side) · south
וּ/שְׂמֹ֑אולwśəmōʾwl
and leftconjH8040
side)
הָסֵ֖רhāsēr
turn asideverbH5493
bring · call back · decline · depart ···
רַגְלְ/ךָ֣ragələkā
foot yournounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
מֵ/רָֽעmērāʿ
from evilpronH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!