Proverbs 30:8 — King James Version← Study notes

“Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:”

Proverbs 30:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 30:813 words

HebrewMeaning

שָׁ֤וְאšāwəʾ

falsenounH7723

lie · lying · vain · vanity

וּֽ/דְבַרwdəbar

wordconjH1697

advice · affair · answer · any such ···

כָּזָ֡בkāzāb

deceitfulnounH3577

false · leasing · + liar · lie ···

הַרְחֵ֬קharəḥēq

(a-verbH7368

be · cast · drive · get ···

מִמֶּ֗/נִּיmimeniy

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

רֵ֣אשׁrēʾš

povertynounH7389

וָ֭/עֹשֶׁרwāʿōšer

richesconjH6239

far

אַלʾal

nayparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּֽתֶּןtiten

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

לִ֑/יliy

pron

הַ֝טְרִיפֵ֗/נִיhaṭəriypēniy

catchverbH2963

without doubt · feed · ravin · rend in pieces ···

לֶ֣חֶםleḥem

breadnounH3899

eat · food · fruit · loaf ···

חֻקִּֽ/יḥuqiy

appointednounH2706

bound · commandment · convenient · custom ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Proverbs 30:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →