Proverbs 30:1 — King James Version← Study notes

“The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,”

Proverbs 30:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 30:110 words

HebrewMeaning

דִּבְרֵ֤יdibərēy

the words ofnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

אָג֥וּרʾāgwr

AgurnounH94

בִּןbin

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יָקֶ֗הyāqeh

JakehnounH3348

הַ/מַּ֫שָּׂ֥אhamaśāʾ

the oracleparticleH4853

carry away · prophecy · they set · song ···

נְאֻ֣םnəʾum

the utterance ofnounH5002

saith

הַ֭/גֶּבֶרhageber

the manparticleH1397

man · mighty

לְ/אִֽיתִיאֵ֑לləʾiytiyʾēl

to IthielpronH384

לְ/אִ֖יתִיאֵ֣לləʾiytiyʾēl

to IthielpronH384

וְ/אֻכָֽלwəʾukāl

and UkalconjH401

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!