“Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm.”
Proverbs 3:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 3:3010 words
HebrewMeaning
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תרובtrwb
adversaryverbH7378
chide · complain · contend · debate ···
תָּרִ֣יבtāriyb
adversaryverbH7378
chide · complain · contend · debate ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
אָדָ֣םʾādām
anyonenounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
חִנָּ֑םḥinām
without causeadvH2600
wages) · causeless · to cost nothing · free ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
לֹ֖אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
גְמָלְ/ךָ֣gəmāləkā
he has dealt out to youverbH1580
deal bountifully · do · recompense · requite ···
רָעָֽהrāʿāh
evilnounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!