Proverbs 25:22 — King James Version← Study notes

“For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the Lord shall reward thee.”

Proverbs 25:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 25:229 words

HebrewMeaning

כִּ֤יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

גֶֽחָלִ֗יםgeḥāliym

coalnounH1513

אַ֭תָּהʾatāh

theeprepH859

thou · ye · you

חֹתֶ֣הḥōteh

heapverbH2846

take

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

רֹאשׁ֑/וֹrōʾšwō

bandnounH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

וַֽ֝/יהוָ֗הwayhwāh

LORDconjH3068

the Lord. Compare

יְשַׁלֶּםyəšalem

make amendsverbH7999

end · finish · full · give again ···

לָֽ/ךְlākə

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Proverbs 25:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →