Proverbs 25:19 — King James Version← Study notes

“Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth, and a foot out of joint.”

Proverbs 25:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 25:198 words

HebrewMeaning

שֵׁ֣ןšēn

a toothnounH8127

forefront · ivory · sharp · tooth

רֹ֭עָהrōʿāh

brokenverbH7465

utterly

וְ/רֶ֣גֶלwəregel

and a footconjH7272

be able to endure · according as · after · coming ···

מוּעָ֑דֶתmwʿādet

out of jointverbH4154

מִבְטָ֥חmibəṭāḥ

the trust ofnounH4009

hope · sure · trust

בּ֝וֹגֵ֗דbwōgēd

one who acts treacherouslyverbH898

unfaithfully) · offend · transgress · treacherous (dealer ···

בְּ/י֣וֹםbəywōm

in a day ofpronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

צָרָֽהṣārāh

troublenounH6869

adversity · affliction · anguish · distress ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!