“When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:”
Proverbs 23:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 23:110 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תֵ֭שֵׁבtēšēb
you will sit downverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
לִ/לְח֣וֹםliləḥwōm
to eatpronH3898
eat · ever · fight · overcome ···
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
מוֹשֵׁ֑לmwōšēl
a rulerverbH4910
make to have) dominion · governor · indeed · reign ···
בִּ֥יןbiyn
carefullyverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
תָּ֝בִ֗יןtābiyn
you will considerverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשֶׁ֥רʾăšer
that whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לְ/פָנֶֽי/ךָləpāneykā
is before youpronH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!