“Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.”
Proverbs 20:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 20:119 words
HebrewMeaning
גַּ֣םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
בְּ֭/מַעֲלָלָי/וbəmaʿălālāyw
by deeds hispronH4611
endeavour · invention · work
יִתְנַכֶּרyitənaker
he makes himself knownverbH5234
could · deliver · discern · dissemble ···
נָ֑עַרnāʿar
a youthnounH5288
boy · child · damsel · lad ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
זַ֖ךְzakə
is pureadjH2134
pure
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
יָשָׁ֣רyāšār
is uprightadjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
פָּעֳלֽ/וֹpāʿŏlwō
activity hisnounH6467
deed · do · getting · maker ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!