Proverbs 19:18 — King James Version← Study notes

“Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying.”

Proverbs 19:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 19:1810 words

HebrewMeaning

יַסֵּ֣רyasēr

disciplineverbH3256

chasten · chastise · correct · instruct ···

בִּ֭נְ/ךָbinəkā

son yournounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

כִּיkiy

forconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יֵ֣שׁyēš

thereparticleH3426

(he · it · shall · there ···

תִּקְוָ֑הtiqəwāh

is hopenounH8615

hope · live · thing that I long for

וְ/אֶלwəʾel

and toconjH413

according to · after · against · among ···

הֲ֝מִית֗/וֹhămiytwō

putting to death himverbH4191

at all · crying · man · one) ···

אַלʾal

may notparticleH408

neither · never · no · nor ···

תִּשָּׂ֥אtiśāʾ

you lift upverbH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

נַפְשֶֽׁ/ךָnapəšekā

desire yournounH5315

appetite · beast · body · breath ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!