“Every one that is proud in heart is an abomination to the Lord: though hand join in hand, he shall not be unpunished.”
Proverbs 16:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 16:59 words
HebrewMeaning
תּוֹעֲבַ֣תtwōʿăbat
is the abomination ofnounH8441
thing) · abomination
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
גְּבַהּgəbah
highadjH1362
proud
לֵ֑בlēb
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
יָ֥דyād
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
לְ֝/יָ֗דləyād
to handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִנָּקֶֽהyināqeh
he will go unpunishedverbH5352
altogether · be blameless · cleanse · clear ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!