“The king’s favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.”
Proverbs 14:35 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Proverbs 14:357 words
HebrewMeaning
רְֽצוֹןrəṣwōn
the favor ofnounH7522
-ed) · delight · desire · favour ···
מֶ֭לֶךְmelekə
a kingnounH4428
royal
לְ/עֶ֣בֶדləʿebed
belongs to a servantpronH5650
bondage · servant · servant
מַשְׂכִּ֑ילmaśəkiyl
who acts prudentlyverbH7919
expert · instruct · prosper · prudent ···
וְ֝/עֶבְרָת֗/וֹwəʿebərātwō
and fury hisconjH5678
rage · wrath
תִּהְיֶ֥הtihəyeh
it belongsverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מֵבִֽישׁmēbiyš
one who acts shamefullyverbH954
make · bring to · cause · put to ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!