Proverbs 10:5 — King James Version← Study notes

“He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.”

Proverbs 10:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 10:58 words

HebrewMeaning

אֹגֵ֣רʾōgēr

gatherverbH103

בַּ֭/קַּיִץbaqayiṣ

summer (fruitpronH7019

house)

בֵּ֣ןbēn

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

מַשְׂכִּ֑ילmaśəkiyl

considerverbH7919

expert · instruct · prosper · prudent ···

נִרְדָּ֥םnirədām

(be fast a-verbH7290

be in a deep · cast into a dead · that) sleep(-er · -eth)

בַּ֝/קָּצִ֗ירbaqāṣiyr

boughpronH7105

branch · harvest

בֵּ֣ןbēn

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

מֵבִֽישׁmēbiyš

(beverbH954

make · bring to · cause · put to ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Proverbs 10:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →