Proverbs 1:33 — King James Version← Study notes

“But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.”

Proverbs 1:33 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Proverbs 1:337 words

HebrewMeaning

וְ/שֹׁמֵ֣עַֽwəšōmēʿa

call togetherconjH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

לִ֭/יliy

pron

יִשְׁכָּןyišəkān

abideverbH7931

continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···

בֶּ֑טַחbeṭaḥ

assurancenounH983

boldly · care · confidence · hope ···

וְ֝/שַׁאֲנַ֗ןwəšaʾănan

be at easeconjH7599

be quiet · rest. See also

מִ/פַּ֥חַדmipaḥad

dreadpronH6343

fear · great (fear · -ly feared) · terror

רָעָֽהrāʿāh

adversitynounH7451

affliction · bad · calamity · displease ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Proverbs 1:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →