Philemon 1:22 — King James Version← Study notes

“But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.”

Philemon 1:22 — Greek Interlinear

Greek · Philemon 1:2215 words

GreekMeaning

ἅμαhama

At the same timeadverbG260

δὲde

nowwordG1161

καὶkai

alsoadverbG2532

ἑτοίμαζέhetoimaze

do prepareverbG2090

μοιmoi

for mepronounG1473

ξενίανxenian

a lodgingnounG3578

ἐλπίζωelpizō

I hopeverbG1679

γὰρgar

forwordG1063

ὅτιhoti

thatwordG3754

διὰdia

throughprepositionG1223

τῶνtōn

thearticleG3588

προσευχῶνproseuchōn

prayersnounG4335

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

χαρισθήσομαιcharisthēsomai

I will be grantedverbG5483

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse