Sign in
Philemon 1:19 — King James Version← Study notes

I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.


Philemon 1:19Greek Interlinear

Greek · Philemon 1:1917 words
GreekMeaning
ἐγὼegō
I myselfpronounG1473
ΠαῦλοςPaulos
PaulnounG3972
ἔγραψαegrapsa
did writeverbG1125
τῇ
thearticleG3588
ἐμῇemē
with my ownadjectiveG1699
χειρίcheiri
handnounG5495
ἐγὼegō
I myselfpronounG1473
ἀποτίσωapotisō
will repay itverbG661
ἵναhina
thatwordG2443
μὴ
notadverbG3361
λέγωlegō
I may sayverbG3004
σοιsoi
to youpronounG4771
ὅτιhoti
thatwordG3754
καὶkai
evenadverbG2532
σεαυτόνseauton
yourselfpronounG4572
μοιmoi
to mepronounG1473
προσοφείλειςprosopheileis
you owe alsoverbG4359
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Philemon 1:19

No procedure is so apt to gain a hearing, as not to ask for everything at once. For see after how many praises, after how much preparation he has introduced this great matter. After having said that he is “my son,” that he is a partaker of the Gospel, that he is “my bowels,” that you receive him back “as a brother,” and “hold him as a brother,” then he has added “as myself.” And Paul was not ashamed to do this. For he who was not ashamed to be called the servant of the…

Chrysostom · 4th century · Homily 3 on Philemon
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
EP
Elena PetrovaNote3mo ago
The promise of restoration - Philemon 1
God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. The thread of covenant runs through every book of the Bible. Today it speaks co...
1
TV
Tobias van der BergNote3mo ago
The shepherd and the sheep - Philemon 1
His timing, His methods, His purposes - all beyond our comprehension, yet perfectly good. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circums...
1
TM
Thomas MuellerNote3mo ago
The power of prayer - Philemon 1
The promise here is not conditional on our strength but on His character. God is faithful in every circumstance. There's something deeply comforting about knowing that the same God who spoke these wor...
1
SA
Sofia AndradeNote3mo ago
Wisdom for daily life - Philemon 1
God is faithful in every circumstance. I think this is a call to trust beyond what we can see. I love how this passage doesn't shy away from the difficulty of obedience. Their context of persecution g...
1
AM
Aisha MbekiNote3mo ago
Living with purpose - Philemon 1
The promise here is not conditional on our strength but on His character. The promise here is not conditional on our strength but on His character. God is faithful in every circumstance. God is faithf...
1