Numbers 32:14 — King James Version← Study notes
“And, behold, ye are risen up in your fathers’ stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the Lord toward Israel.”
Numbers 32:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 32:1415 words
וְהִנֵּהwəhinēhAnd lo!
קַמְתֶּםqamətemRise
תַּחַתtaḥatBottom
אֲבֹתֵיכֶםʾăvōtêḵemFather
תַּרְבּוּתtarəbûtMultiplication
אֲנָשִׁיםʾănāšîmMan
חַטָּאִיםḥaṭāʾîmCriminal
לִסְפּוֹתlisəpwōtTo scrape
עוֹדʿwōdIteration
עַלʿalAbove
חֲרוֹןḥărwōnBurning
אַףʾap̄Nose
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶלʾelNear
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 32:14
Study summaries, cross-references, and discussion