“Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season.”
Numbers 28:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 28:216 words
HebrewMeaning
צַ֚וṣaw
commandverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/אָמַרְתָּ֖wəʾāmarətā
and you will sayconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵ/הֶ֑םʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
קָרְבָּנִ֨/יqārəbāniy
offering mynounH7133
that is offered · offering
לַחְמִ֜/יlaḥəmiy
food mynounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
לְ/אִשַּׁ֗/יləʾišay
for fire offerings mypronH801
sacrifice) · by fire
רֵ֚יחַrēyḥa
the odor ofnounH7381
scent · smell
נִֽיחֹחִ֔/יniyḥōḥiy
soothing mynounH5207
תִּשְׁמְר֕וּtišəmərw
you will take careverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
לְ/הַקְרִ֥יבləhaqəriyb
to bring nearpronH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לִ֖/יliy
pron
בְּ/מוֹעֲדֽ/וֹbəmwōʿădwō
at appointed time itspronH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!