“Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.”
Numbers 16:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 16:217 words
HebrewMeaning
הִבָּ֣דְל֔וּhibādəlw
separate yourselvesverbH914
put) difference · divide · separate (self · -ation) ···
מִ/תּ֖וֹךְmitwōkə
from amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
הָ/עֵדָ֣הhāʿēdāh
the congregationparticleH5712
company · congregation · multitude · people ···
הַ/זֹּ֑אתhazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
וַ/אַכַלֶּ֥הwaʾakaleh
so I may consumeconjH3615
cease · consume · determine · destroy ···
אֹתָ֖/םʾōtām
themparticleH853
כְּ/רָֽגַעkərāgaʿ
like a momentpronH7281
moment · space · suddenly
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!