“Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;”
Nahum 3:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nahum 3:110 words
HebrewMeaning
ה֖וֹיhwōy
woe to!particleH1945
alas · ho · O · woe
עִ֣ירʿiyr
the city ofnounH5892
city · court · town
דָּמִ֑יםdāmiym
bloodnounH1818
-guiltiness · innocent
כֻּלָּ֗/הּkulāh
all of itnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כַּ֤חַשׁkaḥaš
lyingnounH3585
lies · lying
פֶּ֨רֶק֙pereq
plundernounH6563
robbery
מְלֵאָ֔הməlēʾāh
fruitadjH4395
fulness
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָמִ֖ישׁyāmiyš
it will departverbH4185
depart · go back · remove · take away
טָֽרֶףṭārep
preynounH2964
meat · prey · spoil
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!