Bible › Nahum › Chapter 2 › Verse 5 › Interlinear “He shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defence shall be prepared.”
Nahum 2:5 — Hebrew Interlinear Hebrew · Nahum 2:5 9 words
Hebrew Meaning
בַּֽ/חוּצוֹת֙ baḥwṣwōt
in the streets pron H2351
field · forth · highway · more ···
יִתְהוֹלְל֣וּ yitəhwōləlw
they drive madly verb H1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
הָ/רֶ֔כֶב hārekeb
the chariotry particle H7393
millstone · multitude · wagon
יִֽשְׁתַּקְשְׁק֖וּ/ן yišətaqəšəqwn
they rush around ! verb H8264
justle one against another · long · range · run
בָּ/רְחֹב֑וֹת bārəḥōbwōt
in the open places pron H7339
street. See also
מַרְאֵי/הֶן֙ marəʾēyhen
appearance their noun H4758
apparently · as soon as beautiful · countenance · fair ···
כַּ/לַּפִּידִ֔ם kalapiydim
are like torches pron H3940
lamp · lightning · torch
כַּ/בְּרָקִ֖ים kabərāqiym
like lightning flashes pron H1300
glitter · lightning
יְרוֹצֵֽצוּ yərwōṣēṣw
they run around verb H7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!