“Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the Lord shall be a light unto me.”
Micah 7:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 7:813 words
HebrewMeaning
אַֽלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּשְׂמְחִ֤יtiśəməḥiy
you rejoiceverbH8055
be glad · (have · make) joy · be merry ···
אֹיַ֨בְתִּ/י֙ʾōyabətiy
O enemy myverbH341
foe
לִ֔/יliy
pron
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
נָפַ֖לְתִּיnāpalətiy
I have fallenverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
קָ֑מְתִּיqāmətiy
I will ariseverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֵשֵׁ֣בʾēšēb
I sitverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/חֹ֔שֶׁךְbaḥōšekə
in darknesspronH2822
night · obscurity
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
א֥וֹרʾwōr
will be lightnounH216
clear · day · light · morning ···
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.