“Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.”
Micah 7:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 7:511 words
HebrewMeaning
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּאֲמִ֣ינוּtaʾămiynw
you believeverbH539
assurance · believe · bring up · establish ···
בְ/רֵ֔עַbərēʿa
in a neighborpronH7453
companion · fellow · friend · husband ···
אַֽלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תִּבְטְח֖וּtibəṭəḥw
you trustverbH982
secure · sure) · careless (one · woman) ···
בְּ/אַלּ֑וּףbəʾalwp
in a close friendpronH441
duke · friend · governor · guide ···
מִ/שֹּׁכֶ֣בֶתmišōkebet
from she who lies ofpronH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
חֵיקֶ֔/ךָḥēyqekā
bosom yournounH2436
bottom · lap · midst · within
שְׁמֹ֖רšəmōr
guardverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
פִּתְחֵיpitəḥēy
the openings ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
פִֽי/ךָpiykā
mouth yournounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.