“The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.”
Micah 7:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 7:1611 words
HebrewMeaning
יִרְא֤וּyirəʾw
they will seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
גוֹיִם֙gwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
וְ/יֵבֹ֔שׁוּwəyēbōšw
so they may be ashamedconjH954
make · bring to · cause · put to ···
מִ/כֹּ֖לmikōl
from allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
גְּבֽוּרָתָ֑/םgəbwrātām
strength theirnounH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
יָשִׂ֤ימוּyāśiymw
they will putverbH7760
any wise · bring · call · care ···
יָד֙yād
a handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פֶּ֔הpeh
a mouthnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
אָזְנֵי/הֶ֖םʾāzənēyhem
ears theirnounH241
advertise · displease · ear · hearing ···
תֶּחֱרַֽשְׁנָהteḥĕrašənāh
they will be deafverbH2790
altogether · conceal · be deaf · devise ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!