Sign in
Micah 6:9 — King James Version← Study notes

The Lord’s voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.


Micah 6:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Micah 6:911 words
HebrewMeaning
ק֤וֹלqwōl
the voice ofnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לָ/עִ֣ירlāʿiyr
to the citypronH5892
city · court · town
יִקְרָ֔אyiqərāʾ
it calls outverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
וְ/תוּשִׁיָּ֖הwətwšiyāh
and successconjH8454
that which is · substance · wisdom · working
יִרְאֶ֣הyirəʾeh
affrightverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
שְׁמֶ֑/ךָšəmekā
name yournounH8034
base · named · renown · report
שִׁמְע֥וּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
מַטֶּ֖הmaṭeh
O tribenounH4294
staff · tribe
וּ/מִ֥יwmiy
and whoeverconjH4310
he · him · O that! what · which ···
יְעָדָֽ/הּyəʿādāh
he appointed itverbH3259
appoint(-ment · a time) · assemble · betroth ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
DC
David ChenNote1mo ago
The promise of restoration - Micah 6
God is faithful in every circumstance. I notice the repetition here is deliberate - the author wants us to feel the emphasis, to let the truth sink deep into our hearts. There's something deeply comfo...
1