Sign in
Micah 6:16 — King James Version← Study notes

For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.


Micah 6:16Hebrew Interlinear

Hebrew · Micah 6:1618 words
HebrewMeaning
וְ/יִשְׁתַּמֵּ֞רwəyišətamēr
bewardconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
חֻקּ֣וֹתḥuqwōt
appointednounH2708
custom · manner · ordinance · site ···
עָמְרִ֗יʿāməriy
OmrinounH6018
וְ/כֹל֙wəkōl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מַעֲשֵׂ֣הmaʿăśēh
actnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
בֵיתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אַחְאָ֔בʾaḥəʾāb
AhabnounH256
וַ/תֵּלְכ֖וּwatēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
בְּ/מֹֽעֲצוֹתָ֑/םbəmōʿăṣwōtām
counselpronH4156
device
לְמַעַן֩ləmaʿan
because ofpronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
תִּתִּ֨/יtitiy
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹתְ/ךָ֜ʾōtəkā
(as such unrepresented in English)particleH853
לְ/שַׁמָּ֗הləšamāh
astonishmentpronH8047
desolate · waste · wonderful thing
וְ/יֹשְׁבֶ֨י/הָ֙wəyōšəbeyhā
abideconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
לִ/שְׁרֵקָ֔הlišərēqāh
hissingpronH8322
וְ/חֶרְפַּ֥תwəḥerəpat
rebukeconjH2781
reproach · shame
עַמִּ֖/יʿamiy
peoplenounH5971
men · nation · people
תִּשָּֽׂאוּtiśāʾw
acceptverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Micah 6:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →