“For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.”
Micah 4:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 4:514 words
HebrewMeaning
כִּ֚יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ֣/עַמִּ֔יםhāʿamiym
the peoplesparticleH5971
men · nation · people
יֵלְכ֕וּyēləkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
אִ֖ישׁʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/שֵׁ֣םbəšēm
in the name ofpronH8034
base · named · renown · report
אֱלֹהָ֑י/וʾĕlōhāyw
own god hisnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וַ/אֲנַ֗חְנוּwaʾănaḥənw
and weconjH587
us · we
נֵלֵ֛ךְnēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
בְּ/שֵׁםbəšēm
in the name ofpronH8034
base · named · renown · report
יְהוָ֥הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֖י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לְ/עוֹלָ֥םləʿwōlām
for everpronH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
וָ/עֶֽדwāʿed
and everconjH5703
ever(-lasting · -more) · old · perpetually ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!