“Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion.”
Micah 4:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 4:1110 words
HebrewMeaning
וְ/עַתָּ֛הwəʿatāh
and nowconjH6258
now · straightway · this time · whereas
נֶאֶסְפ֥וּneʾesəpw
they have gatheredverbH622
bring · consume · destroy · felch ···
עָלַ֖יִ/ךְʿālayikə
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
גּוֹיִ֣םgwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
רַבִּ֑יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
הָ/אֹמְרִ֣יםhāʾōməriym
that are sayingparticleH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
תֶּחֱנָ֔ףteḥĕnāp
let her be pollutedverbH2610
defile · greatly · pollute · profane
וְ/תַ֥חַזwətaḥaz
and let it lookconjH2372
look · prophesy · provide · see
בְּ/צִיּ֖וֹןbəṣiywōn
on ZionpronH6726
עֵינֵֽי/נוּʿēynēynw
eyes ournounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.