“Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.”
Micah 3:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 3:915 words
HebrewMeaning
שִׁמְעוּšiməʿw
hearverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
נָ֣אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
זֹ֗אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
רָאשֵׁי֙rāʾšēy
O chiefs ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōb
JacobnounH3290
וּ/קְצִינֵ֖יwqəṣiynēy
and O rulers ofconjH7101
guide · prince · ruler. Compare
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
הַֽ/מֲתַעֲבִ֣יםhamătaʿăbiym
who loatheparticleH8581
(be · commit more · do) abominable · utterly
מִשְׁפָּ֔טmišəpāṭ
justicenounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
וְ/אֵ֥תwəʾēt
andconjH853
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/יְשָׁרָ֖הhayəšārāh
straight thingparticleH3477
equity · Jasher · just · meet ···
יְעַקֵּֽשׁוּyəʿaqēšw
they make crookedverbH6140
(prove · that is) perverse
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!