“Make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee.”
Micah 1:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Micah 1:1611 words
HebrewMeaning
קָרְחִ֣יqārəḥiy
make baldverbH7139
וָ/גֹ֔זִּיwāgōziy
and shearconjH1494
poll · shave · shear
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֖יbənēy
the children ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
תַּעֲנוּגָ֑יִ/ךְtaʿănwgāyikə
delights yournounH8588
delight · pleasant
הַרְחִ֤בִיharəḥibiy
make largeverbH7337
make room · make wide
קָרְחָתֵ/ךְ֙qārəḥātēkə
baldness yournounH7144
utterly
כַּ/נֶּ֔שֶׁרkanešer
like eaglepronH5404
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גָל֖וּgālw
they will go into exileverbH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
מִמֵּֽ/ךְmimēkə
from youpronH4480
after · among · at · because of ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!