Sign in
Micah 1:12 — King James Version← Study notes

For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the Lord unto the gate of Jerusalem.


Micah 1:12Hebrew Interlinear

Hebrew · Micah 1:1212 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חָ֥לָֽהḥālāh
she is in anguishverbH2342
bring forth · calve · dance · drive away ···
לְ/ט֖וֹבləṭwōb
for goodpronH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
יוֹשֶׁ֣בֶתywōšebet
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
מָר֑וֹתmārwōt
MarothnounH4796
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יָ֤רַדyārad
it has come downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
רָע֙rāʿ
calamityadjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
מֵ/אֵ֣תmēʾēt
from withpronH854
among · before · by · for ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לְ/שַׁ֖עַרləšaʿar
to the gate ofpronH8179
door · gate · port
יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim
JerusalemnounH3389
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
JE
Jonas ErikssonNote1mo ago
The promise of restoration - Micah 1
God is faithful in every circumstance. The early church would have heard this very differently than we do today. God is faithful in every circumstance. Now I understand why - it's a daily declaration ...
1