Sign in
Matthew 5:35 — King James Version← Study notes

Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.


Matthew 5:35Greek Interlinear

Greek · Matthew 5:3519 words
GreekMeaning
μήτεmēte
nor swearwordG3383
ἐνen
byprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
γῇ
earthnounG1093
ὅτιhoti
becausewordG3754
ὑποπόδιόνhypopodion
the footstoolnounG5286
ἐστινestin
it isverbG1510
τῶνtōn
of thearticleG3588
ποδῶνpodōn
feetnounG4228
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
μήτεmēte
nor swearwordG3383
εἰςeis
byprepositionG1519
ἹεροσόλυμαHierosolyma
JerusalemnounG2414
ὅτιhoti
becausewordG3754
πόλιςpolis
the citynounG4172
ἐστὶνestin
it isverbG1510
τοῦtou
of thearticleG3588
μεγάλουmegalou
greatadjectiveG3173
βασιλέωςbasileōs
KingnounG935
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 5:35

The Lord has hitherto taught to abstain from injuring our neighbour, forbidding anger with murder, lust with adultery, and the putting away a wife with a bill of divorce. He now proceeds to teach to abstain from injury to God, forbidding not only perjury as an evil in itself, but even all oaths as the cause of evil, saying, 'Ye have heard it said by them of old, Thou shalt not forswear thyself.'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non occ.

This was allowed under the Law, as to children; as they offered sacrifice to God, that they might not do it to idols, so they were permitted to swear by God; not that the thing was right, but that it were better done to God than to daemons.

Jerome · 4th century

For no man can swear often, but he must sometimes forswear himself; as he who has a custom of much speaking will sometimes speak foolishly.

Pseudo-Chrysostom · 5th century
Read all 15 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!