Matthew 5:33 — King James Version← Study notes
“Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:”
Matthew 5:33 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 5:3315 words
ΠάλινPalinagain
ἠκούσατεēkousatehear
ὅτιhotithat / because
ἐρρέθηerrethēsay
τοῖςtoisthe
ἀρχαίοιςarchaiois(them of) old (time)
ΟὐκOuknot
ἐπιορκήσειςepiorkēseisforswear self
ἀποδώσειςapodōseisdeliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
δὲdeand / but
τῷtōthe
κυρίῳkyriōLord
τοὺςtousthe
ὅρκουςhorkousoath
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 5:33
Study summaries, cross-references, and discussion