Matthew 15:31 — King James Version← Study notes
“Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.”
Matthew 15:31 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 15:3120 words
ὥστεhōsteso that / therefore
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
θαυμάσαιthaumasaiadmire, have in
admiration, marvel
βλέπονταςblepontasbehold, beware, lie
κωφοὺςkōphousdeaf, dumb, speechless
λαλοῦνταςlalountaspreach, say, speak (after)
κυλλοὺςkyllousmaimed
ὑγιεῖςhygieissound, whole
καὶkaiand / also
χωλοὺςchōlouscripple, halt, lame
περιπατοῦνταςperipatountasgo, be occupied with, walk (about)
καὶkaiand / also
τυφλοὺςtyphlousblind
βλέπονταςblepontasbehold, beware, lie
καὶkaiand / also
ἐδόξασανedoxasan(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
ἸσραήλIsraēlIsrael
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 15:31
Study summaries, cross-references, and discussion