Mark 12:30 — King James Version← Study notes
“And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.”
Mark 12:30 — Greek Interlinear
Greek · Mark 12:3029 words
καὶkaiand / also
ἀγαπήσειςagapēseis(be-)love(-ed)
κύριονkyrionLord
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
σουsouyou
ἐξexfrom / out of
ὅληςholēsall, altogether, every whit
τῆςtēsthe
καρδίαςkardiasheart
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐξexfrom / out of
ὅληςholēsall, altogether, every whit
τῆςtēsthe
ψυχῆςpsychēssoul / life
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐξexfrom / out of
ὅληςholēsall, altogether, every whit
τῆςtēsthe
διανοίαςdianoiasimagination, mind, understanding
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐξexfrom / out of
ὅληςholēsall, altogether, every whit
τῆςtēsthe
ἰσχύοςischyosability, might(-ily), power
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 12:30
Study summaries, cross-references, and discussion