Mark 1:2 — King James Version← Study notes
“As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.”
Mark 1:2 — Greek Interlinear
Greek · Mark 1:220 words
ΚαθὼςKathōsaccording to, (according, even) as
γέγραπταιgegraptaidescribe, write(-ing, -ten)
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
ἨσαΐᾳĒsaiaEsaias
τῷtōthe
προφήτῃprophētēprophet
ἸδοὺIdoubehold
ἀποστέλλωapostellōsend away
τὸνtonthe
ἄγγελόνangelonangel, messenger
μουmouI
πρὸproabove, ago, before
προσώπουprosōpou(outward) appearance, countenance, face
σουsouyou
ὃςhoswho / which
κατασκευάσειkataskeuaseibuild, make, ordain
τὴνtēnthe
ὁδόνhodonjourney, (high-)way
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 1:2
Study summaries, cross-references, and discussion