Sign in
Luke 8:16 — King James Version← Study notes

No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.


Luke 8:16Greek Interlinear

Greek · Luke 8:1621 words
ΟὐδεὶςOudeisno one
δὲdeand / but
λύχνονlychnoncandle, light
ἅψαςhapsaskindle, light
καλύπτειkalypteicover, hide
αὐτὸνautonhe / she / it / same
σκεύειskeueigoods, sail, stuff
ēor
ὑποκάτωhypokatōunder
κλίνηςklinēsbed, table
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐπὶepiabout (the times), above, after
λυχνίαςlychniascandlestick
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoicome (enter) in, go into
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
τὸtothe
φῶςphōsfire, light
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΟὐδεὶςOudeisno one
δὲdeand / but
λύχνονlychnoncandle, light
ἅψαςhapsaskindle, light
καλύπτειkalypteicover, hide
αὐτὸνautonhe / she / it / same
σκεύειskeueigoods, sail, stuff
ēor
ὑποκάτωhypokatōunder
κλίνηςklinēsbed, table
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐπὶepiabout (the times), above, after
λυχνίαςlychniascandlestick
τίθησινtithēsin+ advise, appoint, bow
ἵναhinaso that / in order that
οἱhoithe
εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoicome (enter) in, go into
βλέπωσινblepōsinbehold, beware, lie
τὸtothe
φῶςphōsfire, light

Explore community notes on Luke 8:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →