Luke 10:27 — King James Version← Study notes
“And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.”
Luke 10:27 — Greek Interlinear
Greek · Luke 10:2738 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἀποκριθεὶςapokritheisanswer
εἶπενeipensay
ἈγαπήσειςAgapēseis(be-)love(-ed)
κύριονkyrionLord
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
σουsouyou
ἐξexfrom / out of
ὅληςholēsall, altogether, every whit
τῆςtēsthe
καρδίαςkardiasheart
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
ψυχῇpsychēsoul / life
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
ἰσχύϊischyiability, might(-ily), power
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ὅλῃholēall, altogether, every whit
τῇtēthe
διανοίᾳdianoiaimagination, mind, understanding
σουsouyou
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
πλησίονplēsionnear, neighbour
σουsouyou
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σεαυτόνseautonthee, thine own self, (thou) thy(-self)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 10:27
Study summaries, cross-references, and discussion