Luke 10:20 — King James Version← Study notes
“Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.”
Luke 10:20 — Greek Interlinear
Greek · Luke 10:2020 words
πλὴνplēnbut (rather), except, nevertheless
ἐνenabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
μὴmēnot
χαίρετεchairetefarewell, be glad, God speed
ὅτιhotithat / because
τὰtathe
πνεύματαpneumataSpirit / spirit
ὑμῖνhyminyou
ὑποτάσσεταιhypotassetaibe under
obedience (obedient), put under…
χαίρετεchairetefarewell, be glad, God speed
δὲdeand / but
ὅτιhotithat / because
τὰtathe
ὀνόματαonomatacalled, (+
sur-)name(-d)
ὑμῶνhymōnyou
ἐγγέγραπταιengegraptaiwrite (in)
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
οὐρανοῖςouranoisair, heaven(-ly), sky
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 10:20
Study summaries, cross-references, and discussion