“And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.”
Judges 9:55 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 9:559 words
HebrewMeaning
וַ/יִּרְא֥וּwayirəʾw
and they sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אִֽישׁʾiyš
the man ofnounH376
another · any · a certain · champion ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
כִּ֣יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מֵ֣תmēt
he was deadverbH4191
at all · crying · man · one) ···
אֲבִימֶ֑לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
וַ/יֵּלְכ֖וּwayēləkw
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
אִ֥ישׁʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
לִ/מְקֹמֽ/וֹliməqōmwō
to own place hispronH4725
home · open · place · room ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!