“And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.”
Judges 9:53 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Judges 9:5311 words
HebrewMeaning
וַ/תַּשְׁלֵ֞ךְwatašəlēkə
and she threwconjH7993
cast (away · down · forth · off ···
אִשָּׁ֥הʾišāh
a womannounH802
each · every · female · many ···
אַחַ֛תʾaḥat
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
פֶּ֥לַחpelaḥ
a mill-stone ofnounH6400
רֶ֖כֶבrekeb
an upper mill-stonenounH7393
millstone · multitude · wagon
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹ֣אשׁrōʾš
the head ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
אֲבִימֶ֑לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
וַ/תָּ֖רִץwatāriṣ
and it crushedconjH7533
bruise · crush · discourage · oppress ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹguləgālətwō
skull hisnounH1538
every man · poll · skull
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!